Tweet

子zǐ曰yuē：“雍yōng⁽¹⁾也yě可kě使shǐ南nán面miàn⁽²⁾。”

《论语》雍也第六-1

Create by 音読さん

⁽¹⁾雍：姓は冉ぜん、名は雍よう、字あざなは仲弓ちゅうきゅう
⁽²⁾南面：君主に位に就く事。

素読文：
子し曰いわく：“雍ようや南面なんめんせしむべし。”

解釈：

孔子曰く：“雍は君主の風格がある。君主の位に就くことができよう。”

賢者・孔子は国を治めることはありませんでした。仲弓に期待していた様です。

Tweet