Tweet 子zǐ与yǔ人rén歌gē而ér善shàn，必bì使shǐ反fǎn之zhī，而ér后hòu和hè之zhī。 《论语》述而篇第七-31 素読文： 子し、人ひとと歌うたいて善よければ、必かならず之これを返かえさしめて、而しかる後のちに之これに和わす。 解釈 孔子は誰かと歌をうたわれる場合、相手が善き歌い手だと、必ずその相手にくりかえし歌わせてから、合唱された。 Tweet
